Opine: ¿llevaría una tarjeta así?

Conocida como la tarjeta "del derecho a morir", es vista por sus patrocinadores como una manera práctica de permitir a los adultos ejercer su derecho a morir con dignidad.

En cambio, sus detractores la califican como "atajo hacia la eutanasia".
Con la inscripción: "Deténgase. Yo he tomado una decisión anticipada para rechazar el tratamiento", la tarjeta se sustenta en una legislación aprobada en el Reino Unido en 2007.
Esa legislación reconoce el derecho de los individuos a decidir previamente qué tratamientos desean rechazar en caso de incapacidad mental.

No sólo la muerte

Según informa la periodista Paula Dear, la municipalidad de Salford alega no se trata solamente de permitir que la gente decida sobre su muerte.

Se trata, además, de que el portador determine qué tipo de tratamiento o cuidados desea recibir en caso de quedar incapacitado.

Jo Cartweight, quien posee la tarjeta, dice que comenzó a pensar seriamente sobre sus derechos hace algunos años cuando trabajaba como auxiliar de enfermería al observar la muerte lenta y dolorosa de una mujer joven aquejada del Mal de Huntington y de cáncer.
Cartweight decidió que no quería pasar por una experiencia similar.

La joven cuya muerte Cartweight presenció había visto a su propio padre morir de una manera similar y determinado que ella no deseaba sufrir del mismo modo, pero no dejó constancia escrita de sus deseos.

"Esa situación me hizo pensar sobre mis derechos y mis opciones", manifiesta Cartweight.
"Me aterroriza la idea de padecer una enfermedad terminal o sufrir un accidente que me deje clínicamente viva pero sin capacidad de vivir lo que yo considero que es una forma aceptable", expresa.

En ese caso, "yo no quiero que me mantengan con vida y esa es mi decisión", insiste.

Cambio de valores

Pero activistas como el doctor Andrew Fergusson, de la Asociación Médica Cristiana, opina que decisiones como esas no se pueden tomar a la ligera y menos cuando quizás no se esté consciente de la complejidad que estas implican.

Además, "una de nuestras preocupaciones es que lo que las personas desean cuando están sanas no es lo mismo que lo que desean cuando están enfermas. Los valores cambian", agregó Fergusson.

Fergusson dice que la tarjeta puede afectar la capadidad de los médicos de tomar decisiones clave en situaciones de emergencia.

La tarjeta del "derecho a morir", sin dudas, está causando mucha controversia en la municipalidad de Salford.

Las aseveraciones de que la tarjeta está siendo reclamada con entusiasmo por los ciudadanos parecen de alguna manera contrarrestadas por el comentario de una residente de la municipalidad publicado el periódico local.

"Estoy tan indignada por esas tarjetas -escribió- que ayer retiré tantas como pude de la Biblioteca de Swinton".

Redacción BBC Mundo
22 de mayo de 2007